Quelle est la différence entre la correction des couleurs et la gradation des couleurs?


Réponse 1:

Je dois respectueusement être en désaccord avec les gens qui disent qu'il n'y a pas de différence. Lorsque je travaillais à CNBC, nous avons fait beaucoup de corrections - en ajustant les niveaux de teinte et de saturation et de luminance pour qu'ils se situent dans des plages particulières et pour correspondre à d'autres images. Ce n'est pas vraiment un travail créatif, et cela ne sert qu'à amener les images dans des normes de diffusion acceptables.

Cependant, lorsque je travaille sur un film (ou une émission de télévision), je corrigerai d'abord le métrage s'il en a besoin, puis je noterai le métrage selon la vision du DP et du réalisateur. La gradation de la séquence peut en effet dépasser les limites de la plage de diffusion des signaux de luminance et impliquera souvent d'ajuster la dominante de couleur d'une scène pour accentuer le drame ou améliorer une ambiance particulière. Et vous pouvez ajouter des vignettes subtiles, faire ressortir certaines couleurs individuelles, jouer avec le contraste - la liste est vraiment infinie.

Ainsi, alors que les deux phrases peuvent souvent être confondues dans l'industrie, je pense qu'il y a une grande différence entre les deux (et généralement dans combien vous payez la personne qui le fait).


Réponse 2:

De la même manière que les cinéastes doivent parfois assumer le rôle de réalisateur, monteur, directeur de la photographie (et parfois acteur!), Ils doivent aussi souvent assumer la tâche de perfectionner la couleur de leurs vidéos. Donc, si vous n'avez pas les fonds nécessaires pour embaucher un spécialiste, vous pouvez toujours profiter des outils de correction et d'étalonnage des couleurs fournis avec la plupart des principaux programmes de montage vidéo.

C'est exactement ce que fait le service de correction des couleurs, en s'assurant que les images ressemblent exactement à la façon dont l'œil humain voit les choses. Si les niveaux de blanc et de noir correspondent à ce que l'œil humain considère comme blanc et noir, les autres couleurs doivent être équilibrées en conséquence.

L'étalonnage des couleurs est une prochaine étape, cependant, le bon étalonnage des couleurs aide à transmettre un ton ou une humeur visuelle pour rehausser le récit. Par exemple, vous pouvez utiliser des tons plus sombres pour rehausser la narration dans un film d'horreur, comme illustré dans cette bobine de couleur.