Quelle est la différence entre où étiez-vous et où étiez-vous?


Réponse 1:

La seule différence est le temps.

"Où étiez-vous?" est présent parfait, et est utilisé pour transmettre une sensation de temps immédiatement avant le présent. Dans ce cas, la personne à qui nous demandons vient probablement de se présenter, et nous leur demandons d'où ils viennent.

"Où étais-tu passé?" est passé parfait, et est utilisé pour transmettre le sentiment d'une action terminée dans le passé. Dans ce cas, la personne que nous demandons était absente pour un événement dans le passé, et nous leur demandons où ils étaient pendant cet événement.


Réponse 2:

Il y a une différence de temps entre les deux phrases, mais cela dépend du contexte: où avez-vous été récemment? »Où étiez-vous? Je te cherchais et tu manquais. '' Où étiez-vous? Êtes-vous allé au Japon et en Égypte? »Où étiez-vous quand quelque chose s'est produit? Où étiez-vous avant d'être ailleurs? »Où étiez-vous avant de rentrer à la maison? Vos vêtements étaient couverts de feuilles. "" Où étiez-vous, entre la fin de vos études universitaires et votre premier emploi professionnel? "Où étiez-vous avant de vous appeler ce matin? Vous étiez bouleversé. "" Où étiez-vous avant d'aller à Berlin? "