Quelle est la différence entre dire et dire?


Réponse 1:

Comme disait mon professeur d'anglais au lycée (et elle l'a dit à toute la classe):

Tu dis quelque chose. Dis-le à quelqu'un.

Exemple: 1. Il a dit: "La terre est ronde." Il m'a dit que la terre était ronde.

2. Je l'ai entendu dire que le cours avait été annulé. Je l'ai entendu dire à Arjun que le cours avait été annulé.

3. Ron fit une grimace à Snape et dit, "Les crapauds vénéneux ne changent pas leurs taches." Faisant la grimace à Rogue, Ron a dit à Hermione que les crapauds venimeux n'avaient pas changé leurs taches.

(Merci à Saipriya Nagarajan et Sreenivasulu Kondannagari d'avoir signalé une erreur de recrue! :))

Obtenez la dérive?

Edit: Comme l'a souligné Ashik Rao, nous utilisons «dire» sans objet personnel dans quelques expressions, qui sont des expressions fixes comme «dire la vérité», «dire l'heure», faire la différence ».

Et nous utilisons «dire» avant des mots comme un mot, un nom ou une phrase. Un exemple serait: «Ne dites pas un mot».


Réponse 2:

Tout d'abord, il est important de se rappeler que «dire» et «dire» sont des verbes irréguliers.

LES DEUX verbes se concentrent sur la communication d'informations.

Nous n'utilisons pas «dire» avec un objet indirect.

  • ✓Mon patron a dit (que) je devais travailler plus d'heures.X Mon patron m'a dit (que) j'avais besoin de travailler plus d'heures.✓Brenda a dit (que) la réunion commence à 16 heures.X Brenda nous a dit (que) le la réunion commence à 16 h.

Nous utilisons uniquement un objet indirect avec «tell». Nous devons utiliser un objet indirect.

  • ✓Mon patron m'a dit (que) je devais travailler plus d'heures.X Mon patron a dit (que) je devais travailler plus d'heures.✓Brenda nous a dit (que) la réunion commençait à 16 heures.X Brenda a dit (que) le la réunion commence à 16 h.

Si vous souhaitez vous concentrer sur QUI reçoit la communication, utilisez «dire»:

Dave et moi avons décidé de ne parler à personne de ma grossesse. (Qui reçoit la communication? - tout le monde)

Lorsque vous utilisez «dire», la personne qui reçoit la communication est a) évidente ou b) peu importante.

Le professeur a dit que nous devions remettre nos devoirs jeudi (il est évident que les personnes qui reçoivent la communication sont «les élèves»).

Il existe différentes structures grammaticales.

  1. dire + (que) + sujet + verbeMaria a dit que Chris ne se sentait pas bien.dire + 'parole directe' (entre guillemets) La nuit dernière, Jim a dit 'je t'aime', dis + à + objet… Nancy m'a dit qu'elle pensait à quitter son job.tell + object + (that) + subject + verbNancy m'a dit qu'elle pensait à quitter son job.tell + object + to + infinitive = un impératif (une commande) Dire à Iris de refuser sa musique!

«Dire» et «Dire» sont souvent utilisés dans des phrases fixes qui ne suivent aucune règle grammaticale spécifique. Vous devez mémoriser ces phrases comme un seul morceau de vocabulaire.

1. dire une prière

✓Il dit une prière tous les soirs avant de se coucher.X Il dit une prière tous les soirs avant de se coucher.

2. dites «fromage»

3. raconter à quelqu'un une blague

4. mentir à quelqu'un

5. dire à quelqu'un la vérité

6. dites à (quelqu'un) l'avenir

7. dire à quelqu'un le temps

DITES ou DITES? Comment utiliser correctement ces verbes? - 3 étapes simples | L'anglais quotidien d'Arnel


Réponse 3:

Tout d'abord, il est important de se rappeler que «dire» et «dire» sont des verbes irréguliers.

LES DEUX verbes se concentrent sur la communication d'informations.

Nous n'utilisons pas «dire» avec un objet indirect.

  • ✓Mon patron a dit (que) je devais travailler plus d'heures.X Mon patron m'a dit (que) j'avais besoin de travailler plus d'heures.✓Brenda a dit (que) la réunion commence à 16 heures.X Brenda nous a dit (que) le la réunion commence à 16 h.

Nous utilisons uniquement un objet indirect avec «tell». Nous devons utiliser un objet indirect.

  • ✓Mon patron m'a dit (que) je devais travailler plus d'heures.X Mon patron a dit (que) je devais travailler plus d'heures.✓Brenda nous a dit (que) la réunion commençait à 16 heures.X Brenda a dit (que) le la réunion commence à 16 h.

Si vous souhaitez vous concentrer sur QUI reçoit la communication, utilisez «dire»:

Dave et moi avons décidé de ne parler à personne de ma grossesse. (Qui reçoit la communication? - tout le monde)

Lorsque vous utilisez «dire», la personne qui reçoit la communication est a) évidente ou b) peu importante.

Le professeur a dit que nous devions remettre nos devoirs jeudi (il est évident que les personnes qui reçoivent la communication sont «les élèves»).

Il existe différentes structures grammaticales.

  1. dire + (que) + sujet + verbeMaria a dit que Chris ne se sentait pas bien.dire + 'parole directe' (entre guillemets) La nuit dernière, Jim a dit 'je t'aime', dis + à + objet… Nancy m'a dit qu'elle pensait à quitter son job.tell + object + (that) + subject + verbNancy m'a dit qu'elle pensait à quitter son job.tell + object + to + infinitive = un impératif (une commande) Dire à Iris de refuser sa musique!

«Dire» et «Dire» sont souvent utilisés dans des phrases fixes qui ne suivent aucune règle grammaticale spécifique. Vous devez mémoriser ces phrases comme un seul morceau de vocabulaire.

1. dire une prière

✓Il dit une prière tous les soirs avant de se coucher.X Il dit une prière tous les soirs avant de se coucher.

2. dites «fromage»

3. raconter à quelqu'un une blague

4. mentir à quelqu'un

5. dire à quelqu'un la vérité

6. dites à (quelqu'un) l'avenir

7. dire à quelqu'un le temps

DITES ou DITES? Comment utiliser correctement ces verbes? - 3 étapes simples | L'anglais quotidien d'Arnel